Després de gairebé 15 anys de trajectòria i experiència a Badalona, ‘All That Jazz’ aterra a Tarragona com la primera empresa de doblatge i de formació presencial a la província.
Amb ubicació al carrer Cavallers,6 de la Part Alta de Tarragona, aquest dimecres 27 d’abril ha comptat amb una jornada de portes obertes de 10h a 13h i de 17h a 20h per donar a conèixer les instal·lacions i oferir informació sobre els cursos i serveis.
Una oportunitat per al territori
David Sánchez, director de doblatge amb més de 40 anys de trajectòria i al capdavant de ‘All That Jazz’, assenyala que ‘‘Només sent fidels a la versió original aconseguirem un bon doblatge’‘, com a lema i filosofia de feina del dia a dia del món del doblatge de l’empresa, mitjançant la interpretació i la veu i assenyala l‘arribada a Tarragona com un repte per arribar a nou públic i descobrir nous professionals de la veu, a més d’una bona oportunitat per al territori.
En aquest sentit, ‘All That Jazz’ es dirigeix tant a actors i actrius amateurs com a professionals del món audiovisual o tot aquell a qui pugui tenir interès, amb cursos presencials en què el professorat assessora per a una formació propera, seriosa, pràctica i efectiva oferint les eines i els coneixements necessaris per a endinsar-se al món del cinema.
Els dimecres, i amb horari flexible i concertat, s’ofereix un Curs d’Iniciació del 4 de maig al 13 de juliol amb 18 hores de classe repartides en 12 dies en classes de 90 minuts; el Curs anual de Doblatge amb classes totalment pràctiques amb dos alumnes per classe del 12 de setembre de 2022 a l’11 de juliol de 2023 amb 57 hores repartides en 38 dies amb classes de 90 minuts; i finalment el Curs ‘El Cos i la veu’ per a grups reduïts amb 30 hores de durada. Odile Arqué, professora d’All That Jazz explica que els cursos no únicament han de servir per dedicar-se al doblatge sinó fins i tot també per a tot aquell que vulgui treballar la veu i perfeccionar la tècnica.
Estudi de doblatge, un pas més enllà
Sota el nom de la famosa pel·lícula musical estatunidenca guanyadora de quatre premis Oscar inspirada en el treball cinematogràfic de Bob Fosse i la preparació del musical ‘Chicago’ per a Brodway, l’empresa es va iniciar al 2008 amb escola a Badalona, i només dos anys més tard, al 2010, va estrenar estudi professional de doblatge, a la mateixa ciutat, amb professionals i exalumnes.
Fruit d’aquest pas més enllà, els seus integrants han professionalitzat la seva formació i coneixements, i des de l’estudi s’han doblat diverses pel·lícules i sèries de renom com ‘Lola’, ‘Mondo Yan’, ‘Ella Bella Bingo’ o ‘Dating Amber’ al català; ‘Against The Sun’, ‘Along with the Gods’ o ‘Le Milieu de l’Horizon’ al castellà; ‘La abuela’ o ‘The Worst Person in the world’ al francès; o fins i tot a l’alemany ‘The dating list’, entre d’altres.
Per l’escola s’han format professionals com l’actor de cinema, televisió i teatre, Octavi Pujades, de llarga trajectòria amb sèries com ‘El cor de la ciutat’ (2004), ‘El auténtico Rodrigo Leal’ (2005), ‘Lalola’ (2008), ‘Amar es para siempre’ (2013), ‘Ciega a citas’ (2014), ‘Centro médico’ (2016), ‘Acacias 38’ (2021), entre altres, a més d’una llarga llista de pel·lícules i obres de teatre, i qui ha passat per la jornada de portes obertes; o Xavi Gardés, actual alumne i actor de sèries i pel·lícules com ‘Polònia’ (a l’actualitat), ‘Tortugues: La desacceleració de les partícules’ (2016), ‘Mira lo que has hecho’ (2018) o ‘El crac’ (2014), entre altres, i qui finalment per motius de feina no ha pogut assistir.
______________________________
ALL THAT JAZZ (Tarragona)
Carrer de Cavallers, 6
43003 Tarragona
Telèfon : 655 60 24 82
Whatsapp : 655 60 24 82 (Horari d’atenció telefònic de 10h a 14h de Dilluns a Divendres).
Mail de contacte : info@allthatjazz.cat
